Wyrok z dnia 6 listopada 2008r.
II UK 86/09

Pojęcie ta „sama choroba” użytego w art. 9 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 25 czerwca 1999r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa nie należy odnosić do tych samych numerów statystycznych, zgodnych z Międzynarodową Klasyfikacją Chorób i Problemów Zdrowotnych ICD-10, gdyż nie chodzi o identyczne objawy odpowiadające numerom statystycznym, lecz o opis stanu klinicznego konkretnego układu lub narządu, który – choć daje różne objawy, podpadające pod różne numery statystyczne – stanowi tę samą chorobę, skoro dotyczy tego samego narządu lub układu. 

W omawianym wyroku chodzi o niezdolność do pracy spowodowaną chorobą nerek a po przerwie nie przekraczającej 60 dni ponowną niezdolność do pracy spowodowaną schorzeniem układu moczowego. ZUS zakwalifikował niezdolność do pracy do jednego okresu zasiłkowego jako okresy niezdolności do pracy spowodowanej tą samą chorobą i zgodnie z powyższym wyrokiem SN zakwalifikował prawidłowo.